PES Patch, PES 2010, PES 2010 PATCH, PES Patches 2011, Patch PES 2011, Patch for PES 2011, PES 2011 patch

Patch Notes

Time of Release: 22/10/2009

New features: Adds 3 new features to Online mode: Legends, Community and Competition.
Go to Online mode to make sure the new features are available on the menu.

Please be made aware that sometimes, during installation, the process may appear to have stalled with the window status shown as “not responding” for a few minutes.

However, we would like to ask you to wait for the installation to resume rather than to retry or abort as the installation is in progress even when the above symptoms occur.

We would like to thank you in advance for your patience and understanding.

Français

Notice de la mise à jour

Date: 22.10.2009

Nouvelles fonctionnalités : ajout de 3 nouvelles fonctionnalités au mode en ligne ; Légendes, Communauté et Compétition.
Rendez-vous sur le mode en ligne et assurez-vous de la disponibilité de nouvelles fonctionnalités sur le menu.

Il se peut que la fenêtre d’installation s’arrête pendant quelques instants.

Nous vous demandons d’attendre quelques minutes et de ne pas annuler l’installation, le logiciel continue de tourner même s’il ne répond pas.

Nous nous remercions pour votre compréhension et patience.

Deutsch

Patch Notizen

Datum: 22.10.2009

Neue Funktionen: 3 neue Funktionen werden zum Online-Modus hinzugefügt: Legenden, Community und Wettbewerb.
Gehen Sie zum Online-Modus und stellen Sie sicher, dass die Funktionen im Menü verfügbar sind.

Wir weisen darauf hin, das es während des Installationsvorganges des Patches dazu kommen könnte, das ihr System den Anschein macht, abgestürzt zu sein.

Bitte warten Sie dennoch und brechen sie die Installation nicht ab – nach ein paar Minuten sollte der Installationsprozess beendet sein.

Wir bedanken uns im Voraus für ihr Verständnis und ihre Geduld.

Italiano

Note sull’aggiornamento

Data di rilascio: 22/10/2009

Le nuove funzioni Miti, Comunità e Competizione stanno per essere aggiunte alla modalità online.
Vai alla modalità online e assicurati che siano presenti nel menu.

Informiamo tutti i clienti che a volte, durante l’installazione, il processo potrebbe bloccarsi, con la finestra dello stato che indica “non risponde” per qualche minuto.

Vi consigliamo di aspettare che l’installazione riprenda piuttosto di riprovare o chiudere, in quanto il processo di installazione è comunque in corso, nonostante i messaggi indichino tutt’altro.

Vi ringraziamo in anticipo per la vostra pazienza e comprensione.

Español

Datos sobre el Parche

Fecha de lanzamiento: 22/10/2009

Nuevas características: añade 3 nuevas características al modo en línea; Leyenda, Comunidad y Torneo.
Ve al modo en línea y comprueba que las nuevas funciones están disponibles en el menú.

Le informamos que en algunas ocasiones, durante la instalación, el proceso se puede interrumpir y pueda aparecer incluso algún aviso que diga que “no responde” por algunos minutos.

Le pedimos por favor que espere hasta que la instalación termine a pesar de este mensaje y no cancele la instalación que está en progreso.

Le agradecemos por la paciencia y su comprensión.

Português

Dados sobre o Parche

Data de lançamento: 22/10/2009

Novas funcionalidades: Acrescentámos 3 novidades ao modo Online; Estrelas, Comunidade e Competição.
Prossegue para o modo Online mode, verifica a disponibilidade das novas funcionalidades no menu.

Informamos que, em algumas ocasiões, durante a instalação, o processo pode ser interrompido e pode aparecer mesmo um aviso de “sem resposta” por alguns minutos.

Pedimos que espere até que a instalação termine, apesar desta mensagem e que não cancele a instalação que está em progresso.

Agradecemos a sua paciência e compreensão.

Nederlands

Patch Notes

Time of Release: 22/10/2009

Nieuwe eigenschappen: Drie nieuwe functies voor de online-modus: Legendes, Gemeenschap en Competitie.
Ga naar de online-modus en zie welke nieuwe functies beschikbaar zijn in het menu.

русский язык

Patch Notes

Time of Release: 22/10/2009

Новые возможности В Сетевом режиме добавлены 3 новые возможности: Легенды, Сообщество и Соревнование.
Перейдя в Сетевой режим, убедитесь, что новые пункты меню доступны.

Ελληνικά

Patch Notes

Time of Release: 22/10/2009

Νέες δυνατότητες: Γίνεται προσθήκη 3 νέων δυνατοτήτων στη λειτουργία με σύνδεση, δηλαδή των δυνατοτήτων Θρύλοι, Κοινότητα και Διοργάνωση.
Συνέχεια σε λειτουργία με σύνδεση. Βεβαιωθείτε ότι οι νέες δυνατότητες είναι διαθέσιμες στο μενού.

svenska

Patch Notes

Time of Release: 22/10/2009

Nya funktioner: 3 nya funktioner i onlineläget: Legender, Grupp och Tävling.
Fortsätt till onlineläget och kontrollera att nya funktioner är tillgängliga via menyn.